ich übersetze,
also bin ich
Sprache ist für viele faszinierend, für einige eine Passion und für wenige eine Lebensaufgabe. Die Kunst der Übersetzung besteht darin, dass man sie nicht als solche erkennt. Hier finden Sie genau das: Texte aus einem Guss. Auf Deutsch oder Englisch, aus dem Französischen, Englischen oder Deutschen. Worauf warten Sie?
Angebote
Wünschen Sie eine zuverlässige und idiomatisch klingende Übersetzung, perfekt getimte und verständliche Untertitel oder braucht ein Text den letzten Schliff? Dann sind Sie hier genau richtig. Weiter Infos zu sämtlichen Angeboten finden Sie hier
über mich
Ein Master in Linguistik und Übersetzen und viele Jahre Erfahrung in der Übersetzungs- und Untertitelungsbranche, das sind die wichtigsten beruflichen Eckpunkte zu mir. Wollen Sie mich besser kennenlernen? Ein Klick genügt.
Portfolio
In den letzten Jahren kamen einige interessante und abwechslungsreiche Projekte und langjährige Partnerschaften zustande. Die wichtigsten Arbeitsfelder und Projekte finden Sie hier: